Реверберации. Reverberation - 13th Floor Elevators

Оригинал песни здесь: https://www.youtube.com/watch?v=FLM3oIHxYDA

Перевод:

Вот ты нашел
                Свой невезучий ум,
В ловушке, в коже своей.
Ты хочешь уйти,
                Но считаешь ты,
Что ты не можешь назад пройти.

Ты знаешь одно,
                Тебе только идти дано,
Но до сих пор ты не ушел.
Ты пробуешь и делаешь,
                ты сгниваешь и мрешь.
Ты остановил в себе сомненья страх.


Реверберация,
Реверберация.


Ты мира не найдешь,
                Ты не прервешь,
Это раздрожит тебя смертельно.
Ты из-за нее ослеп,
                За тобой он сел,
Твое нерешительное сомненье.
Держит мысли твои,
                Уму не уйти,
Обонянье остановил ты.
Думаешь, что ты помрешь,
                Но это ложь,
Это обратная высота!


Реверберация,
Реверберация.


Ты видишь отраженье,
В твоем последнем воплощеньи,
Ты думаешь, что это ощущенье,
Но это просто отражение.


Ты начинаешь служить,
                Ухудшением характерить,
Страхи твои сможет догнать.
Что сделаешь ты,
                Придет домой к тебе,
И разотрет фунт в ушах в тебе.
Ты начнешь тот бой,
                Против зари ночной
Что закричшь что-то в своем уме.
Когда нечто-чернота,
                Оно среагирует на тебя,
И возьмет сзади тебя!


Реверберация,
                Через твой мозг повторяя.
Реверберация,
                Сводит тебя с ума.
Реверберация,
                Заставляет твою кровь стечь,
       Оставив только твой прах.

Оригинал:

Well, you finally find
                your helpless mind,
Is trapped inside your skin.
You want to leave,
                But you believe
you won't get back again.
You only know ,
                You have to go
but still you can't get out.
You try and try,
                You die and die.
You're stopped by your own doubt.


Reverberation,
Reverberation.

 
You find no peace,
                It doesn't cease,
It's deadly irritation.
It keeps you blind,
                It's there behind,
Your every hesitation.
It holds your thought,
                Your mind is caught,
Your fixed with fascination.
You think you'll die,
                It's just a lie,
It's backward elevation!
 

Reverberation,
Reverberation.


You see reverberation,
In your latest incarnation,
You think it's a sensation,
But it's just reverberation.
 

You start to serve,
                The downward curve,
That catches up your fears.
Each thing you do,
                Comes home to you,
And pounds inside your ears.
Your start to fight
                against the night,
That screams inside your mind.
When something black
                it answers back,
And grabs you from behind!

 
Reverberation,
                Echoing through your brain.
Reverberation,
                Driving your mind insane.
Reverberation,
                Causing your blood to drain,
         Leaving just charred remains.