Леопольд фон Гекингк. На похотливую хозяйку

Иосиф Клейман
На похотливую хозяйку гостиницы

Иных её гостей заставила не жалость
Безропотно сносить обманы без числа;
Им, думаю, не только то досталось,
Что в счёт она внесла.




Leopold Friedrich Günther von Goeckingk (1748–1828)
Auf eine verbuhlte Gastwirthin

Wenn doch die Reisende das Klagen unterließen,
Daß unsre Wirthin hier, sie schnelle; denn mich dünkt,
Daß manche Gäste mehr von ihr genießen,
Als sie in Rechnung bringt.


© Copyright: Иосиф Клейман, 2016
Свидетельство о публикации №116062000118
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Клейман
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Иосиф Клейман