28.
Нелегкомыслием прогнал он легкомыслие,
И беспечален.
И на вершины мудрости поднявшись,
Он смотрит на больное
Печалью человечество,
Как будто на горе стоящий
Взирает на того,
кто на равнине лишь застрял,
Как мудрый видит глупого невежду.
********
Нелегкомыслен он средь тех, кто легкомысленны,
И бодрствует он среди тех, кто спит.
Скакун опережает клячу...
********
30.
Нелегкомыслием Щедрый*
Среди сияющих первенство получил.
Недлегкомыслие хвалят.
А легкомыслие проклято.
*Щедрый - "Магхаван", Индра -
важнейший дэв ведийского пантеона.
********
Дхаммапада. Строфы с двадцать восьмой по тридцатую
© Copyright: Хаим Брош, 2016
Свидетельство о публикации №116061806262
Свидетельство о публикации №116061806262
Рецензии