Гитарный сборник ма ркоу ктотяра вот 4

ГИТАРНЫЙ СБОРНИК_МА РКОУ КТОТЯРА ВОТ 4.
+Рис. аккордов к Мартовский кот 4.

      Желтых листьев осенний трепет
      Эдуарда Кених
     C-A-Dm-E-Am  -на строчку.
      
      Как тебя средь толпы узнаю,
      Как почувствую этот взгляд?
      Предвкушаю тебя, принимаю
      Словно тысячу лет назад.

      Желтых листьев объемлет трепет,
      Пробирается прямо в грудь.
      Это небо и этот ветер,
      Я прошу тебя, не забудь.

      Догорает закат над садом -
      Солнцу нечего больше дать.
      Так и мне - ничего не надо
      Лишь бы снова тебя обнять. 
Но, лучше подойдет такая последовательность.
C-A-Dm-F-C -на строчку.


       Я, ГАЛЕРНЫЙ РАБ..

The Galley-slave Kipling
      Иван Швыряев
вообще то это Цыганочка, для риттма!

Ты цыган и я цыганка
оба мы цыгане
ты - воруешь лошладей,
а я ворую сани!
И хоть в ГАЛЕРНОМ РАБЕ,
в строчке БОЛЬШЕ слов, но на мотив
ЦЫГАНОЧКИ пойдет!
1 строка-Dm-Am-E
2 строка - E-Am-Dm.
На английском я не подбирал слова..

           ГАЛЕРНЫЙ РАБ.
      Эх, галера-галерея, да штурвал её резной,
      Нос с фигурой в серебре и крепкий, кованый, стальной,
      Ноги, сбитые вчистую, ртом дышали мы - жара! -
      Но другую мы любую обходили на ура!

      Трюмы хлопком понабиты, мачты в золоте стоят,
      И под палубой закрыта куча негров-негритят,
      Белопенный след за нами и акула в глубине,
      Вёсла руки нам пинали, и неслись мы по волне.

      Веселуха без причины, то и дело мятежи,
      Хоть мы были им скотиной, мы-то бились как мужи!
      Из валов галеру вырвав, миг для счастья враз урвать,
      Крик предсмертный не услышав, губы милой целовать ...

      И, бывало, помирали жёнки, дети от работ,
      Кандалы мы с них сбивали, и - акуле в жадный рот...
      Рыбы стали им могилой, нас лишь зависть к ним берёт,
      И галера с новой силой рвётся молнией вперёд.

      Эх, скажите, что за банда вместе были мы тогда,
      Мы, рабы галерной банки, но ведь моря господа!
      Мы тащили борт неслабо, он летал то вверх, то вниз,
      Бог ли, Чёрт, Мужик ли, Баба - перед кем бы мы тряслись?

      Шторм, ты гришь? Отцы пробили и похлеще чудеса,
      И земля не знала киля, мы боролись до конца,
      Что там полдень-полночь, братцы! Что Печали, Смерть, Болезнь?
      Детям малым посмеяться, если им дурить не лень.

      Дело прошлое галера, и другой теперь гребёт,
      Имя вырезал своё я на планшире - знай, народ!
      Я на воле, наблюдаю, как галерная братва
      Путь до курса пробивает, лишь бесправием права.

      Да, клеймом моим наплечным, ржавой злобой от цепей,
      Шрамом вечным поперечным и рубцами от плетей,
      Глазом, что давно недужен из-за солнца и солей,
      Награждён сполна за службу. Чтобы век была моей!

      Говорят про времена они, про долгие года,
      Про ревущий бурный Север, где всё топит, бьёт вода,
      Про восстанье черномазых, кровь на палубе в кисель
      И про шкипера-заразу, что нас всех впечатал в мель.

      Не нужны галере горя ни салюты, ни флажки,
      Крик "На помощь!" взыдет к морю, и найдутся мужики,
      Биты-ломаны в невзгодах, в смерть и каторгу свою
      Сменят мужеские годы на оковы и скамью.

      Им, калекам ли, здоровым, тем, кто схвачен был силком,
      Тем, кто за долги запродан, позабыт кто, взят тайком,
      Лазарет, постель расскажут вновь про темень в небесах,
      Про огонь из трюма, чистку грязи с ножиком в зубах.

      Может, выпадет судьба мне и ещё раз взять весло,
      Чтоб тому  герою-парню в битвах жизни повезло!
      Дело прошлое галера, не скажу я злобных слов:
      Слава Богу, жил и верил среди истых Мужиков!

       
      Rudyard Kipling

      THE GALLEY-SLAVE
Если НЕМНОГО можете Свести слова, то попробуйте
С- G7. Примерно так;
1/. КАЖДУЮ строчку разбиваете пополам и ПОЕТЕ на
C-G7-C. Это моя ПЕРВАЯ ПРОБА!
Oh, gallant was our galley from her carven steering-wheel
 
РАЗБИВАЕМ ПОПОЛАМ ПЕРВУЮ СТРОЧКУ.

1. О галант вас о.галли –C-G7-C
Фром ха карвен стиринг-вилл, то же C-G7-C
Успехов.О! Успешливый, я пошел ‘ петь!”

      Oh, gallant was our galley from her carven steering-wheel
      To her figurehead of silver and her beak of hammered
       The leg-bar chafed the ankle and we gasped for cooler air,
      But no galley on the waters with our galley could compare!

      Our bulkheads bulged with cotton and our masts were stepped in gold --
      We ran a mighty merchandise of niggers in the hold;
      The white foam spun behind us, and the black shark swam below,
      As we gripped the kicking sweep-head and we made the galley go.

      It was merry in the galley, for we revelled now and then --
      If they wore us down like cattle, faith, we fought and loved like men!
      As we snatched her through the water, so we snatched a minute's bliss,
      And the mutter of the dying never spoiled the lover's kiss.

      Our women and our children toiled beside us in the dark --
      They died, we filed their fetters, and we heaved them to the shark --
      We heaved them to the fishes, but so fast the galley sped
      We had only time to envy, for we could not mourn our dead.

      Bear witness, once my comrades, what a hard-bit gang were we --
      The servants of the sweep-head, but the masters of the sea!
      By the hands that drove her forward as she plunged and yawed and sheered,
      Woman, Man, or God or Devil, was there anything we feared?

      Was it storm? Our fathers faced it and a wilder never blew.
      Earth that waited for the wreckage watched the galley struggle through.
      Burning noon or choking midnight, Sickness, Sorrow, Parting, Death?
      Nay, our very babes would mock you had they time for idle breath.

      But to-day I leave the galley and another takes my place;
      There's my name upon the deck-beam -- let it stand a little space.
      I am free -- to watch my messmates beating out to open main,
      Free of all that Life can offer -- save to handle sweep again.

      By the brand upon my shoulder, by the gall of clinging steel,
      By the welts the whips have left me, by the scars that never heal;
      By eyes grown old with staring through the sunwash on the brine,
      I am paid in full for service. Would that service still were mine!

      Yet they talk of times and seasons and of woe the years bring forth,
      Of our galley swamped and shattered in the rollers of the North;
      When the niggers break the hatches and the decks are gay with gore,
      And a craven-hearted pilot crams her crashing on the shore,

      She will need no half-mast signal, minute-gun, or rocket-flare.
      When the cry for help goes seaward, she will find her servants there.
      Battered chain-gangs of the orlop, grizzled drafts of years gone by,
      To the bench that broke their manhood, they shall lash themselves and die.

      Hale and crippled, young and aged, paid, deserted, shipped away --
      Palace, cot, and lazaretto shall make up the tale that day,
      When the skies are black above them, and the decks ablaze beneath,
      And the top-men clear the raffle with their clasp-knives in their teeth.

      It may be that Fate will give me life and leave to row once more --
      Set some strong man free for fighting as I take awhile his oar.
      But to-day I leave the galley. Shall I curse her service then?
      God be thanked! Whate'er comes after, I have lived and toiled with Men!
- Не уже ли ‘ ты Допел до конца! Ну! Ты даешь!

      
ЗАЖГИ СВЕЧУ.
Игорь Ширяев
      
      Смывает дождь следы былых обид,
      Осенний солнца луч согреет душу,
      А лист кленовый пламенем горит,
      И только белый снег его потушит

      Ты на окне своем зажги свечу,
      В любой дали я свет ее замечу,
      Как мотылек на свет я прилечу,
      Назло всем ветрам дующим навстречу...

      Снег заметет все тропки и пути,
      И бесконечным будет зимний вечер,
      И нам друг друга больше не найти
      Зря говорят разлуку время лечит...

      Ты на окне своем зажги свечу,
      В любой дали я свет ее замечу,
      Как мотылек на свет я прилечу,
      Назло всем ветрам дующим навстречу...

можно исполнтить очень просто.
Берете аккорд У-на первых трех ладах!
естественно баре прием не применяется!
Смещаете пальцы на лад ниже!
я назвал это - аккорд а Малое, и снова
СЛЕЙДОМ, то есть СКОЛЬЩЕНИЕМ берете
аккорд -Е.
то есть на строчку рисунок такой;
E-e-E. ни еее, а аккорды! что ты такой Не
О1 Сообразительный.
Но можно на аккорде -Е ритмично ПРИХВАТЫВАТЬ
ноту на 6 струне -!!, то есть на Вторм ладу.
это песня - Письмо Мамая.
1. для разнообразия - ПЕРВЫЙ куплет играется
на одном аккорде -Е, а ЧЕТНЫЕ строчки, я исполняю
как ПРИПЕВ: E-e-E, на строчку!

      19.08.14
 ЗВЕЗДА ДАВИДА.

      Алекс Трудлер
      
      рикошет одноствольных фраз,
      где-то - в мясо, а где-то - в кость,
      выйду, господи, помолясь.
      помолясь, чтоб оно срослось.
      а беда - и одной вагон,
      ты хлебай её - дна-то нет,
      почему же ты удивлён
      звукам рая и кастаньет?
      дальше тонет река тоской,
      а тоска шире рек и рук,
      я иду по траве. босой.
      не пугайся, когда умру.
      монитор твой забрызгал дождь,
      и мелькает за сайтом сайт,
      так зачем ты напрягся, брось
      свой обрывочный копирайт.
      посмотри, на копейку благ
      подарили, а ждут рубля,
      и из греков бежит варяг
      с затонувшего корабля.
      ты - один на посту стоишь,
      корчит рожи усталый чёрт,
      ты ему только крикни: кыш,
      здесь все черти наперечёт!
      а потом у весёлых букв
      попроси жменьку жженых слов,
      ты же слышишь: на берегу
      засвистел стихи крысолов.
      я надену на страх узду,
      н-н-н-но, родимая, вдаль неси!
      может, по следу добреду,
      да по лунному дебюсси.
      и красиво война и труд
      чистят голых в такую рань,
      подороже рай продают -
      видно глубже их иордань.
      что терять, если выпал срок -
      гранью встал поперёк строки,
      я бы умер, когда бы смог,
      только нынче мне не с руки.
      там - на крыше - пошире мир,
      и слышнее паденья звук,
      красота теперь - монплезир,
      глубина теперь - акведук.
      и мосты раздвигают так,
      не поймешь: то ль нева, то ль нил,
      синяки саднят после драк,
      где не дрался, а ворожил.
      богу  - богово, спору нет,
      я не спорю, я просто жду,
      просто пепел от сигарет
      по давиду прожёг звезду.


Рецензии