Роберт Фрост. Вопрос

Ирина Ершова 56
Ирина Ершова 56
Перевод с английского

Внезапно грянул глас с небес:
"Скажи мне человек земной,
Окупятся ль мучения телес ,
Коль умереть всем суждено?"
********************************

A voice said, Look me in the stars
And tell me truly, men of earth,
If all the soul-and-body scars
Were not too much to pay for birth.


© Copyright: Ирина Ершова 56, 2016
Свидетельство о публикации №116061305203
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Ершова 56
Рецензии
Написать рецензию
НЕ окупятся!Творец создал нас как рабов,а мы переросли интелектуально его затею...
Спасибо за перевод,Ирина!!!
Надежда.

Таис Макс   22.12.2017 11:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вам спасибо,Надежда,за прочтение и не формальный отзыв.Ирина

Ирина Ершова 56   22.12.2017 13:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ирина Ершова 56