Забранявам ти моите нощи одрипани,
дните ми, пълни с вълчи капани,
моите мисли - ангелски дяволи...
Забранявам ти!
Отнемам ти очите си - рани от вричане,
душата ми на бяло момиче
и спомена - грохот в мълчанието...
Отнемам ти!
Оставям ти моите ураганни стихове,
и в тях - ти, удавеният.
Изгорих всички рими-мостове...
Оставям те! С обич и липсване.
Цена отсутствия
(подстрочник)
Я запрещаю тебе мои рваные ночи,
мои дни, полные волчьих ловушек,
мои мысли — ангельские дьяволы...
Я запрещаю тебе!
Я забираю свои глаза — раны от криков,
мою душу белой девушки,
и память — рев в тишине...
Я забираю у тебя!
Я оставляю тебе мои стихи-ураганы,
и в них — ты, утонувший.
Я сожгла все рифмованные мосты...
Я оставляю тебя! С любовью и с тоской.
Цената на отсъствието
© Copyright: Весела Йосифова, 2016
Свидетельство о публикации №116061301266
Свидетельство о публикации №116061301266
Рецензии