Сафо

перевод
Тот, кто с тобою рядом, равен самим богам.
Слушает смех твой, взглядом ластясь к твоим глазам,
Будь на его я месте, сердце б разорвалось.
Этой высокой чести я - слишком редкий гость.
Видя, лишаюсь силы, резко немеет язык,
Тьма на краю могилы, дух, будто Критский бык:
Кожа бледна и пОтом - слабости дрожь в руках,
Разум смолк - идиотом... Но отступает страх.


Рецензии