Справедливость

В твою декадентную душу
Утром и после обеда
Бог целится из арбалета.







(Перевод с чешского. Автор - искусственная нейронная сеть (ИНС))


Рецензии
Утро доброе !
За что он целится ?
А может перевод не верный и по другому
будет по русски ... я даже как то представил
и вздохнул .
И побежал , выпив кофе ,

Гоша Пересветов   27.04.2017 10:13     Заявить о нарушении
возможно, неверный, трудно сказать.
а, может, это другой Бог?..
Хорошего Вам дня, Гоша.

Амале   27.04.2017 10:16   Заявить о нарушении
... ну и ладно , ну и пускай возможно.
И вам доброго дня , а у нас серость.
А северная серость на небе особенная.
С низкими облаками и холодным ветром ,
грустными лицами людей с утра. И только
женщина - кондуктор в троллейбусе
улыбчиво с интригой : " Ваш билет " !!
... а у вас мелочи нет в кармане !!
Убегаю ,

Гоша Пересветов   27.04.2017 10:22   Заявить о нарушении
Тучи однажды разойдутся - зря, что ли, кондуктор улыбается...
Бегите, Гоша.

Амале   27.04.2017 10:25   Заявить о нарушении