Целую губы и глаза твои бездонные,
И словно вновь мне жизнь подарена Творцом.
Луна сияет в небесах, и в ночь бессонную
Небесным светом светится твоё лицо.
Преобразила ты всю жизнь мою несказанно,
Став для меня звездой невиданной красы.
Ты смело в жизнь мою ворвалась сладкой сказкою
И привнесла в нее все запахи весны.
Сложна, загадочна любви большой история,
Твой звонкий смех мне счастьем наполняет грудь.
Слова любви нам ночь хмельная вторила,
А я молил ее продлиться хоть чуть-чуть.
Мой перевод стихотворения Авика Деренца
© Copyright: Марина Кир-Мосесова, 2016
Свидетельство о публикации №116060405719
Свидетельство о публикации №116060405719
Рецензии