Oasis - Some might say перевод текста песни

Кто то скажет что солнце скроют тучи
Его услышат те кто и так всегда хмурной
Кто то скажет - это не тот случай
Что бы жалеть о том что и так исправится само собой

Кто то скажет что придет светлее день
Кто то скажет что придет светлее день

Весь до ниточки промокший я стоял на остановке
Размышляя под дождем
Не обращаешь ты внимания на мои признания
День за днем
Плавает в канаве рыба
Не пойму что у нее было на уме
Когда чувства переполняют плавно, пойми элементарное, мой друг

Кто то скажет что не надо верить в чудо
Его услышат те кто вечно видит зло
Кто то скажет - ты получаешь то что отдал людям
Если ты не поделился то и я не дам свое

Кто то скажет что придет светлее день
Кто то скажет что придет светлее день

Весь до ниточки промокший я стоял на остановке
Размышляя под дождем
Не обращаешь ты внимания на мои признания
День за днем
Плавает в канаве рыба
Не пойму что у нее было на уме
И мой пес без ужина остался
У двери на коврике валялся день за днем

Oasis - some might say

Some might say that sunshine follows thunder
Go and tell it to the man who cannot shine
Some might say that we should never ponder
On our thoughts today cos they will sway over time

Some might say we will find a brighter day
Some might say we will find a brighter day

Cos I've been standing at the station
In need of education in the rain
You made no preparation for my reputation once again
The sink is full of fishes
Cos she's got dirty dishes on the brain
It was overflowing gently but it's all elementary my friend

Some might say they don't believe in heaven
Go and tell it to the man who lives in hell
Some might say you get what you've been given
If you don't get yours I won't get mine as well

Some might say we will find a brighter day
Some might say we will find a brighter day

'Cos I've been standin' at the station
In need of education in the rain
You made no preparation
For my reputation once again
The sink is full of fishes
She's got dirty dishes on the brain
And my dog's been itchin'
Itchin' in the kitchen once again