наша кошечка unsere katze
Наша кошечка-киса, шёрстка пушистая,
озорница, актриса, спинка пятнистая,
глазки миндальные лазурно-синие,
в доме без кисы печаль и уныние.
Величавой осанкой маленькой львицы,
по паркету фланирует будто царица.
Горда и серьёзна хозяйка квартиры,
вдруг опрокинула миску с кефиром.
С нею день весел и вечер не хмур,
поёт словно песню знакомое - мур,
пушистым хвостиком махнёт невольно,
внимание! её величество не довольна.
Затаится в шкафу,
поиграет с мячиком,
прыгнет вдруг на софу,
свернётся калачиком,
Царапает стул понемногу,
ласково трется об ногу,
ходит по-всюду рядом,
смотрит преданным взглядом.
Зовут кису Нюра, Пушистик - фамилия,
усатая часть нашей семейной идиллии.
Copyright : Alina Goncharenko
24.5.2016
Unsere Katze ;
Miezekatze - weiches Fell,
dunkle Tatzen, R;cken hell.
Mandelaugen leuchten blau,
verstohlene Blicke folgen uns schlau.
Edler Gang durch die Wohnung
so stolz und seri;s,
die Herrin des Hauses wirkt grazi;s .
Schnurrt und murrt beschwingend rau,
wir h;ren gern das wohl bekannte - Miau
Wedelt unruhig ihr buschiger Schwanz.
Achtung, die K;nigin in Dissonanz.
Auch im Zorn bewahrt sie die Manieren -
k;niglich schleichend, durchs Zimmer flanierend.
Spielt mit dem Ball, versteckt sich in der Truhe,
riecht ganz verd;chtig , all unsere Schuhe.
Mit ihr im Haus ein samtes Gem;te,
Ruhe kehrt ein mit ihrer treuen G;te.
Miezekatze - weiches Fell,
dunkle Tatzen, R;cken hell,
Mandelaugen leuchten blau,
begr;;t uns t;glich mit r;hrendem " Miau"
Ohne sie ist nur Leere und Stille,
sie ist ein Teil der Familienidylle.
Copyright :Alina Goncharenko
15.4.2015
Свидетельство о публикации №116052500439
Ирина Давыдова 5 13.07.2019 16:13 Заявить о нарушении