Книголюб из Сиама... Лимерик

Семен Вайнблат
 
    Автор неизвестен


Книголюб из Сиама с почтением
О Хаяме твердил, как о гении:
«Только очень мне жаль –
Угнетает мораль,
Но умен, как и я, тем не менее».

Перевод с английского Семёна Вайнблата


Said a book-lover fellow in Siam...

Said a book-lover fellow in Siam,
“I frequently read Omar Khayyam.
His morals depress
But nevertheless
He is almost as clever as I am.”


© Copyright: Семен Вайнблат, 2016
Свидетельство о публикации №116052500357
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Семен Вайнблат
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Семен Вайнблат