BLAUAEUGIGER MANN
Er ist zu seiner Frau zu nett,
Und schenkt ihr viel zu viel Vertrauen:
Entdekt den Lover mal im Bett –
Vergisst im Hochschrank nachzuschauen.
oder:
Er ist zu seiner Frau doch viel zu nett,
Und schenkt ihr taeglich viel zu viel Vertrauen:
Als er den Fremden fand in ihrem Bett,
Vergass im Schrank noch einmal nachzuschauen.
ДОВЕРЧИВЫЙ МУЖ
Автор перевода МИХАИЛ ХОТИМСКИЙ
http://www.stihi.ru/2016/05/21/1968
Blauaeugiger Mann - с переводом
© Copyright: Плет Мария, 2016
Свидетельство о публикации №116052100168
Свидетельство о публикации №116052100168
Рецензии