В СИНЕМ НЕБОСВОДЕ
Умолкни, сердце, хватит ныть,
Страдать невыносимо.
Полоска лебедей звенит
На небосводе синем.
Крылом распахнутая даль
В душе – незримой вестью.
Меч безнадёжности удар
От нас отводит с честью.
Осенним лесом мы бредём –
Рука в руке – так нежно.
А явор выдохнет: „Живем,
И пусть виски заснежит…“
И пусть лихие вьюги лет
Нам обжигают души,
Не осквернить росистый цвет,
И чувства не разрушить.
Никак не расколоть вершин
Кленовых и ольховых.
И оттого любовь вершит
Суд судьбам в душах снова.
И просит сердце: хватит ныть,
Страдать невыносимо.
Признанье лебедей звенит
На небосводе синем…
Авторизованный перевод с украинского Виктории Мирошниченко
В синем небосводе
© Copyright: Юрий Кириченко, 2016
Свидетельство о публикации №116051206620
Свидетельство о публикации №116051206620
Рецензии