If one day I will not with you...

If one day I will not with you,
I want you memorize forever,
You're stronger than you are - I know you,
You mustn't give up! Promise, never...
You're kinder than you suppose it,
You're braver than you really are,
You're better, although you deny,
But I believe in you just all the time...
If people turn away from you,
It will be painfully and lonely,
Remember, I will always be with you,
So even if I won't be closely...

***

Если рядом вдруг меня не станет,
Я хочу, чтоб помнил ты всегда,
Ты сильней, чем есть - я точно знаю,
Обещай мне - ты не сдашься никогда...
Ты добрее, чем себя считаешь,
Ты храбрее, чем ты есть на самом деле,
Ты ведь лучше, хоть и отрицаешь -
Помни, я в тебя все время верю...
Если люди отвернутся от тебя,
Будет больно, грустно, одиноко,
Знай же, я всегда с тобой, я за тебя!
Даже если я не рядом, даже если нет меня...


Рецензии