Вкус диких яблок

            ВКУС  ДИКИХ ЯБЛОК

Вкус диких яблок – поцелуя вкус,
Татарский мак горяч и красноуст.
Вкус диких яблок – миг на той меже,
Когда знакомы губы мне уже.
Вкус диких яблок – смуглая ладонь,
„Люблю, но ты не тронь меня, не тронь…“
Вкус диких яблок – листьев медь в саду,
Не обману тебя, не обойду.
Вкус диких яблок голову кружит
В грозу ночную под плащом чужим.
Вкус диких яблок – сумеречный свет,
Когда на нежность я молчу в ответ.
Вкус диких яблок – дочкина слеза
Наотмашь бьёт, как гибкая лоза.
Вкус диких яблок – изморозь седин,
Сознанье, что виновен ты один.
Вкус диких яблок – ночь, уют, семья,
Но ласточки боятся воронья.
Вкус диких яблок – дальний огонёк,
К нему несчастьям нашим путь пролёг.
Вкус диких яблок – речка, небо, кладка,
В тумане дня – вся в яблоках лошадка…
Вкус диких яблок – золотой рефрен,
А для эстетов – лишь в банальность крен.
Вкус диких яблок – мамина печаль,
„Скорее, Юра, к берегу причаль…“
Вкус диких яблок – нынче и всегда, –
С тобой любое горе – лебеда…

Авторизованный перевод с украинского
Евгении Приговой