Перевод Miraculos Ladybug - It s Ladybug

Мое имя - Маринетт. Я обычная девочка, такая, как все. Но в тот момент, когда Судьба зовет меня для борьбы со злом,
Я становлюсь необыкновенной Ледибаг!

[Маринетт]:
Укрыл Париж тьмой мотылек.
Путь жизни в трудностях пролег.
В отчаяньи от темных сил,
И Кот Нуар невыносим.

А-а-а~
Кажется, влюблена...
A-a-a~
В сердце лишь Адриан.
А-а-а~
Но любит он меня, когда я становлюсь...

[Припев]:
Я Ледибаг! Страж волшебства!
Леди Фортуны и чудес!
Я Ледибаг! Любовь в сердцах
Я подарю, забрав весь страх!

[Адриан]:
Я Черный Кот. Во тьме ночи
Ты мое имя прошепчи.
Я суперсилой наделен!
Победу одержу над злом!

А-а-а~
Кажется, я влюблен.
A-a-a~
Ею я покорен.
А-а-а~
Но за Судьбой идет - она лишь ей живет...

[Припев]:
Я Ледибаг! Страж волшебства!
Леди Фортуны и чудес!
Я Ледибаг! Любовь в сердцах
[О-о-о~]
Я подарю, забрав весь страх!

Я Ледибаг! Страж волшебства!
Леди Фортуны и чудес!
Я Ледибаг! Любовь в сердцах
[Ты Ледибаг! О-о-о~]
Я подарю, забрав весь страх!

Я Ледибаг!
[О, Ледибаг! Страж волшебства! О-о-o~]
Я Ледибаг! Любовь в сердцах
[Ты Ледибаг! Любовь в серцах]
Я подарю, забрав весь страх!
[Забрав весь страх!]

Я Ледибаг!
[Ты Ледибаг!]


Рецензии