“Мой перевод”
по мотивам Фазиля Искандера
А вот однажды, говорят,
Забрёл безумный в Летний сад
И все скульптуры в парке этом
Вообразил своим портретом.
“Вы поглядите-ка, друзья!
Вон этот - я! И этот - я!
Всё, что изваяно доселе,
Всё - я! Я! Я на самом деле! ”
Мой перевод
© Copyright: Вольф Данненберг 2, 2016
Свидетельство о публикации №116042505211
Свидетельство о публикации №116042505211
Рецензии