Потерянные сны

На тропинках грёз моих
вижу образ юный твой.
Ускоряя пульс в груди,
песнь рождается душой.

Нежный возраст твой весенний
цифрой ветренной пьянит.
Манит, манит в свои сети,
ласки робкие сулит.

Только где, скажи мне, где же,
милый друг, тебя найти?
Как же звали тебя прежде?
Разошлись у нас пути.

Твоё имя и твой адрес
спутал сон. Иль может я?
Где-то бродишь по тропинкам
давняя мечта моя.

(Julio Cortazar "Objetos Perdidos*,
перевод с испанского: Яков Шахов)

02/03/2016


Рецензии