В поднятьи головы крылатый
In raise of head is a winged hint but
Намёк - но мешковат сюртук;
His frock-coat is a little wide;
В закрытьи глаз, в покое рук –
In closing of eyes, in hands’ slide
Тайник движенья непочатый.
Is cache of movement that’s unbounded.
Так вот кому летать и петь
So here is who should fly and sing,
И слова пламенная ковкость, -
And have a flaming words obedience,
Чтоб прирождённую неловкость
In order that a born ineptness
Врождённым ритмом одолеть!
Per an inherent rhythm to seize!
Автопортрет
© Copyright: Игорь Скрягин, 2016
Свидетельство о публикации №116042008312
Свидетельство о публикации №116042008312
Рецензии