И есть сжевавшие твою соломку
Упадёшь, молнии, удары грома,
в голове варилась каша,
в сердце далеко от дома,
вдруг рука,... но... она не наша...
Нас целуют, обнимают крепко,
ежедневно,... сплошь и рядом и нередко...
Рука, помогающая тебе подняться, когда ты упал, ценнее тысячи рук, обнимающих тебя, когда ты твёрдо стоишь на ногах!
Eine Hand, die dir hilft aufzustehen, wenn du faellst...
ist wertvoller als tausend Arme die dich umarmen,
wenn du fest auf beiden Beinen stehst!
И есть сжевавшие твою соломку
© Copyright: Эмма Клейн, 2016
Свидетельство о публикации №116041404467
Свидетельство о публикации №116041404467
Рецензии
А мне понравилось стихо.
Я тоже всегда говорю,
что друзья познаются в радости а не в беде.
В беде почему б не пожалеть
убогого
А вот порадоваться твоему успеху...
Тут у некоторых"друзей" рожи перекашивает от злости и зависти.
Настоящих Вам друзей!
С наступающим!
Юрий Милашенко 29.12.2016 13:42 • Заявить о нарушении
Я тоже всегда говорю,
что друзья познаются в радости а не в беде.
В беде почему б не пожалеть
убогого
А вот порадоваться твоему успеху...
Тут у некоторых"друзей" рожи перекашивает от злости и зависти.
Настоящих Вам друзей!
С наступающим!
Юрий Милашенко 29.12.2016 13:42 • Заявить о нарушении
Спасибо за понимание, Юрий! У успешных много недоброжелателей... С наступающим!!!
Эмма Клейн 29.12.2016 15:10 Заявить о нарушении
Эмма Клейн 29.12.2016 15:10 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 24 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.