The Demon The Black Granite Heart

«In the depths of darkness, someone laughs…
Relying only on the scent of death.» —  Atsushi Sakurai

…Он жаждет её издалека.
Боится дотронуться.
Лелеет иллюзии.
Одинокая Луна дрожит где-то между нами —
и эхо шепчет: et in tenebris, amor.

Она тянет серебряную жилу мрака,
как нерв между двумя пальцами судьбы.
Ненавидит себя —
за это желание…

И он чувсвует что -
заслужил это наказание.
Демон ночи и людских страданий
Сошедший на землю —
Чтобы охранять падшую женщину.
Хранить её всеми силами,
Хотя это противоречит
Его собственной,
мрачной природе.

Его сердце —
чёрный гранит,
что не знает жалости.

Но время идёт…
И жалость,
нежно сменяется любовью.
Он, проклиная собственную судьбу,
Тихо шепчет в полумраке:

"Я люблю тебя."

Тонкий серп Луны вибрирует,
как нерв, между нашими тенями —

Как такое возможно?

— спросишь ты.

Может ли дитя Ада
вообще знать, что такое любовь?

Но здесь…
царила страсть.
И сквозь его раны —
она проникла,
даже в самую тьму.

Он жаждет её издалека.
Боится дотронуться.
Лелеет иллюзии.
Ненавидит себя —
за это желание.
За слабость.

Но, сохраняя расстояние,
он бережёт её душу
от гибели.

Он любит. И страдает.
Что скажет судьба?
— Никто не знает.

Я знаю лишь одно:
Существует жертвенная любовь.
И иногда —
спасение кроется
в самом тёмном сердце.
---