по Википедии одно из значений слова задрать- это ( высоко поднимать, заворачивая или сдвигая вверх (рукав, рубашку, платье...),а, следовательно, модно и штаны Представь,мартышка боевито подтягивает штаны до грудных сосков руками или подкорачивает бретельки, чтобы штаны меньше спадали и озорно бежит в лес.По-моему это забавно. Кстати, у Есенина есть такие строки:" Друзья, друзья, такой разор в стране, такая грусть в кипении весёлом! Знать оттого так хочется и мне,задрав штаны, бежать за комсомолом!" Как и мне нынче хочется бежать за ним.
Но лично для тебя исправить не представляет проблем. Предлагаю читать: "и одев свои штанишки!..." Простенько и со вкусом, ведь в условиях нильской жары она, как пить дать, бегала голенькой!
Р.С.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.