DOOFE SEKRETAERIN
„Sie schreiben ‚Philosoph‘ mit einem ‚F‘!
Wie ungeschickt von Ihnen,“, murrt der Chef.
„Das ‚F‘ ist falsch – ich weiss es ganz genau,
Nur klemmt bei mir die Taste mit dem ‚V‘.“
НАХОДЧИВАЯ СЕКРЕТАРША
Автор несколько вольного перевода НИКО ДЕ КЛУВИС
http://www.stihi.ru/2016/04/11/3442
СЕКРЕТАРША-ГРАМОТЕЙКА
Автор сразу двух вариантов перевода ВАЛЕНТИНА ВАРНАВСКАЯ
http://www.stihi.ru/2016/04/11/6141
РОЗУМНА СЕКРЕТАРКА
Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2016/04/11/9097
Doofe Sekretaerin - с переводами
© Copyright: Плет Мария, 2016
Свидетельство о публикации №116041101243
Свидетельство о публикации №116041101243
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.