Парнас Всмятку, или Курочка-Ряба-1
В течение 50 лет (первый сборник "Парнас Дыбом" вышел почти 100 лет назад) известные фольклорные темы "У попа была собака...", "Жил-был у бабушки серенький козлик" и "Пошел купаться Веверлей" разрабатывали втроем ученый-филолог А.М.Финкель,литературовед А.Г.Розенберг и переводчик детской литературы Э.С.Паперная, написав более 100 стилизаций. После их ухода эстафету подхватил Юрий Левитанский, создав великолепную Зайцеаду ("Сюжет с вариантами"). Есть циклы про Маленького Мальчика (который нашел пулемет) и кое-что еще.
А мне однажды, когда шел на обед, пришла идея обработать таким образом "Курочку Рябу". Что получилось - решайте сами, господа читатели.
Предисловие (почти по А.С.Пушкину).
Есть мнение, что я – фигляр презренный,
Пародией бесчещу Алигьери
И пачкаю Мадонну Рафаэля,
Как полутрезвый жэковский маляр;
Что я в хитросплетениях извилин
Осьмнадцать лет носил словесный яд
И ныне рассыпаю по бокалам
Живых и мертвых Классиков почтенных,
Чтоб славу обрести на их костях -
Неправда все! Я не достоин славы.
Она лишь только гениям награда
Великим. А старательство и гений –
Две вещи несовместные пока.
Узнал я в школе, что такое рифма,
В азы стихосложенья углубился,
Постиг прилежно точные науки
И сделался в Поэзии - старатель,
Стихотворенья Классиков разъял
По цезурам, гиперболам, спондеям,
Хореям, амфибрахиям, пеонам;
Овидия, Гомера, Евтушенко,
Рождественского, Блока, Окуджаву,
Чуковского, Крылова, Пастернака
Разъял. Но не как труп – как вещество:
Алхимик не патологоанатом!
Отмыл, собрал изысканные тропы
И стал искать сюжет себе достойный -
Теория без практики мертва!
Вот через годы веры и сомнений
Мне Курочку послало провиденье,
Рябую героиню детской сказки,
Знакомую всем нам с младых ногтей!
Куда уж проще – жили дед да баба,
Снесла им как-то курочка яичко,
Яичко золотое, не простое,
В нем прелести чистейший образец!
Но чудо старики не оценили -
Тому виной невежество и жадность -
И превратить по простоте душевной
В яичницу решили Божий дар!
Тут Бог послал им в наказанье мышку,
Лишь хвостиком она яйцо задела –
Упало на пол чудо золотое
И всем на горе обратилось в прах!
А Ряба деда с бабкой утешала:
Нести вам яйца буду, как и прежде,
Но золотых не будет, и не ждите:
На мудрость вашу хватит простоты!
Сюжет готов – за дело, подмастерье!
Не думая кого-то там обидеть,
Я просто представляю, как Поэты,
Притом иронизируя нещадно,
О Курочке слагали бы стихи…
2013
Свидетельство о публикации №116041008182