An diesem Tag...

*
Es ist ein wunderschoener Tag,
Wie er schon einmal war -
Da kamen wir, wer lernen mag,
'Ne grosse Maedchenschar
In eine kleine, schoene Stadt
Mit Namen - Koktschetaw,
Die jede im Gedaechtnis hat,
Die fleissig war und brav.
Vier Jahre unter einem Dach
Mit Sorgen, Glueck und Spass...
Ja, manchmal gab es "ach und Krach",
Und schwierig manchmal war's.
Die allerschoenste Jugendzeit,
Du warst so schnell vorbei!
Doch waren wir zu geh'n bereit
In jenem schoenen Mai.
Der Aufbruch in die grosse Welt
Mit Hoffnung, Wissen, Mut...
Wir dachten damals nicht an Geld -
Es brannte Lehrerglut
In jedem Herzen und intakt
Ging's immer ab und auf.
Behielten immer wir Kontakt
Und nahmen auch in Kauf,
Als Deutschland kam am Horizont
Und mancher ging auf Tour...
Wir nahmen alles an gekonnt -
Doch schneller ging die Uhr.
Den neuen Status moegen wir,
Denn Oma sein ist Glueck!
Nun sitzen wir im Kreise hier
Und denken gern zurueck...
Die schoensten Jahre sind vorbei?
Ach, was - da kommt noch viel.
Bleibt alle seelisch jung dabei,
Setzt immer neues Ziel!


Рецензии
Жаль что нет перевода,я ничего не понимаю.

Юля Куропата   23.09.2016 18:34     Заявить о нарушении
Юлечка, это посвящение моим однокурсникам к вечеру встречи выпускников.
Наш иняз 1971 - 1975 годы...Золотое время было!

Елена Нацаренус   24.09.2016 13:02   Заявить о нарушении
Юля, это идея...Как-нибудь займусь!

Елена Нацаренус   24.09.2016 13:05   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.