***

Ты не причина моей боли,
Но источник вдохновения.
Расскажи, что есть в тебе такого,
Что вызывает восхищение.

Ответь, возможно ли,
Что ты также смотришь в мою сторону?
Нет, не может даже придти в голову,
Что ты и я, что я и ты.

Неважно это, мне счастливится,
Счастливится встречать тебя,
Улыбаться продолжай, прекрасная,
Сделай день мой и других людей милей,
А я буду молча наблюдать,
Зная, что не быть с тобою мне.

19.03.2016

Примечание: оригинал на польском языке, а это перевод. Слова о невысказанных чувствах.


Рецензии