Льецца пяшчотная матчына мова...

        Льецца пяшчотная матчына мова
        гулкай рачулкай па роднай зямлi;
        быццам мялодыя птушкi вясковай-
        спевы народныя - рэхам знаёмым,
        я закахана у свае каранi.

        Белаю руссю духмянай, свавольнай
        дыхаць iмкнуся, жыць ёю хiлюсь;
        моцная,  усё ты выдзюжыць здольна -
        чорныя днi яшчэ торгаюць боллю,
        Белая, светлая, шчырая русь.

        Неба тваё хай хвалюе блакiтам,
        сэрцы людскiя - жывуць чысцiнёй,
        з выраю клiнам: цi плач, цi малiтва -
        i да жнiва, да балоцiны хiсткай
        крык жураулiны адвесцiць: дамоу!

        Усё падначалена дзiву кахання:
        у нашай калысцы спакой, цiшыня;
        сцiплыя людзi, што робяць ад рання
        i да сустрэчы з зорным змярканнем,
        сэрца у далонях - Радзiма мая...
      

   Перевод с белорусского на русский язык :

        Льётся ласковая мамина речь
        гулкой речкой по родной земле;
        будто мелодия птички деревенской
        песни народные - эхом знакомым,
        я влюблена в свои корни...

        Белоруссией душистой и свободной
        дышать стремлюсь, жить ею склонна-
        сильная, всё ты перенести способна,
        чёрные дни ещё торгают болью,
        Белая, светлая, искренная русь...

        Небо твоё пусть волнует голубизной,
        сердца людские - живут чистотой,
        с тёплых краёв клином: иль плач, иль молитва -
        к домам, к полям, к болотцу хлипкому
        крик журавлиный извещает: домой!

        Всё подчиняется чуду любви -
        в нашей колыбели покой, тишина...
        Скромные люди, что работают с утра
        и до встречи звёздных сумерек,
        сердце в ладонях - Родина моя...

    Пусть выгляжу патриоткой, прошу заметить, как мелодичен белорусский язык!