Стары... http://www.stihi.ru/2016/03/26/9352
Людмила Ратькова
Перевод с белорусского
В парке откружил листопад,
У деда ссутулились плечи,
Пеленою подёрнулся взгляд,
Но не стало от этого легче.
Ах, какая здесь тишина!
Река вОды катит спокойно,
Возня камешков даже слышна,
Чибис просит воды невольно.
Воспоминания набегают волной,
Немного их вкус горьковатый.
Взошла полынь в год тот лихой,
Когда в бой уходил солдатом...
Но ты выжил! Врага навсегда
С родимой земли прогнали.
Вновь кукушка считает года,
За опушкой громЫ замолчали.
Почему же сидишь, как чужой?
В сердце - привкус калины горькой.
Снова тревога в душе, непокой?..
Ты страну отстоял свою стойко.
В парке вновь кружит листопад,
Росы жемчугом в травах светят.
Над землёй вновь летит звездопад,
Вместе с ним он рассвет новый встретит.
Старик
© Copyright: Любовь Григорьева 2, 2016
Свидетельство о публикации №116032905622
Свидетельство о публикации №116032905622
Рецензии
Живой и страдальческий стих! Такова жизнь! С теплом!
Владимир Песня 03.04.2016 14:56 • Заявить о нарушении
Владимир Песня 03.04.2016 14:56 • Заявить о нарушении
СПАСИБО, ВОЛОДЯ!!!
Удачного дня и хорошего настроения!!!
Любовь Григорьева 2 05.04.2016 08:11 Заявить о нарушении
Удачного дня и хорошего настроения!!!
Любовь Григорьева 2 05.04.2016 08:11 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.