Just for you I am nothing and everything,
And there is just one reason for feeling
Every new breath and "aliving".
Just for me you are nothing and everything,
And there is just one reason for feeling,
Waking up in the morning and staying in...
And this strange situation is
Nothing less then
Heaven`s experience
Of the heartstrings...
27март2016 ©Н.М.
Just for you I am nothing and everything
© Copyright: Наталия Мурзина, 2016
Свидетельство о публикации №116032709385
Свидетельство о публикации №116032709385
Рецензии
Just for you
The sun is shining bright,
Just for you
Moon is on sky tonight
You will ask me why the world
Is so handsome, o my Lord,
And I answer: all because of you!
Тео Ванин 11.04.2016 04:33 • Заявить о нарушении
The sun is shining bright,
Just for you
Moon is on sky tonight
You will ask me why the world
Is so handsome, o my Lord,
And I answer: all because of you!
Тео Ванин 11.04.2016 04:33 • Заявить о нарушении
Ну здорово. Вы профи. Даже соревноваться не буду. Тем более, я языком так хорошо не владею:):):):)
Наталия Мурзина 11.04.2016 16:33 Заявить о нарушении
Наталия Мурзина 11.04.2016 16:33 Заявить о нарушении
Да что там здорово - ве-ли-ко-ле-пно!
/Не дает дописать в предыдущей рецензии:///
Наталия Мурзина 11.04.2016 16:37 Заявить о нарушении
/Не дает дописать в предыдущей рецензии:///
Наталия Мурзина 11.04.2016 16:37 Заявить о нарушении
Ну какой я профи! Это первое стихотворение, которое я, вдохновленный вашими стихами, написал по-английски. Кстати, зря вы ругаете свой английский. Он очень хорош. Я даже сначала подумал, что вы живете в Англии, Штатах или Канаде :)
Тео Ванин 11.04.2016 23:38 Заявить о нарушении
Тео Ванин 11.04.2016 23:38 Заявить о нарушении
Позабыл еще Австралию и Новую Зеландию. В Индии и Гонконге тоже говорят по английски :)
Тео Ванин 11.04.2016 23:41 Заявить о нарушении
Тео Ванин 11.04.2016 23:41 Заявить о нарушении
Ну ваш-то английский просто великолепен, не скромничайте:) Судя по слогу, не без американского влияния.
Наталия Мурзина 12.04.2016 21:06 Заявить о нарушении
Наталия Мурзина 12.04.2016 21:06 Заявить о нарушении
Я думаю, что американская версия английского, сейчас наиболее правильная, как наиболее распространенная. А вы как считаете, профессор? :)
Тео Ванин 12.04.2016 21:29 Заявить о нарушении
Тео Ванин 12.04.2016 21:29 Заявить о нарушении
На фоне вас мне до профессора далеко:) К тому же вы, судя по вашей разносторонней образованности, еще и крестиком вышивать умеете:) Так что мне пока остается только внимать. Например, на ваших лекциях по философии:)
Наталия Мурзина 12.04.2016 21:45 Заявить о нарушении
Наталия Мурзина 12.04.2016 21:45 Заявить о нарушении
Угадали! В школе меня зачем-то учили вышивать гладью. Может это был какой-то смелый педагогический эксперимент? Hаучим мальчишик вышивать, тогда они не будут драться и сквернословить. Впрочем и другой вид спорта мне тоже знаком. Мама вышивала болгарским крестом, а потом еще и беженка из Донецка, которую я на время приютил.
Тео Ванин 13.04.2016 06:05 Заявить о нарушении
Тео Ванин 13.04.2016 06:05 Заявить о нарушении
Так. Ситуация все чреватее и чреватее:) С вами опасно связываться:) Вы еще и (не)человеческой доброты (не:)молодой человек. Не понимаю, почему о вас не пишут газеты и не фанфарят фанфары:):):)
/Простите, если вы столь почтенны, что подобный слог идет вразрез с... Но, к счастью, на //Стихи.ру// не требуется указывать возраст, и можно совершенно безнаказанно играть... словами:))))
Наталия Мурзина 14.04.2016 01:25 Заявить о нарушении
/Простите, если вы столь почтенны, что подобный слог идет вразрез с... Но, к счастью, на //Стихи.ру// не требуется указывать возраст, и можно совершенно безнаказанно играть... словами:))))
Наталия Мурзина 14.04.2016 01:25 Заявить о нарушении
Ну ладно вам! Я юноша! ... Ну, если хотите, молодой человек средних лет. Про ваш возраст я не спрашиваю. Думаю, что вы молоды, и, наверное, прекрасны :) Во всяком случае, так приятнее думать :))
Тео Ванин 14.04.2016 06:03 Заявить о нарушении
Тео Ванин 14.04.2016 06:03 Заявить о нарушении