Chris Rea - Somewhere Between The Stars

http://www.youtube.com/watch?v=NI2h5NjgF3E

ГДЕ-ТО МЕЖДУ ЗВЕЗД

Где-то между звезд
Я буду ждать тебя.
Где-то между звезд
Из виду пропадет Земля.
Не нужно будет лишних слов,
Узнать друг друга нам легко.
И мы останемся вдвоем
Где-то, где-то между звезд.

Где-то между звезд,
Хоть ты не видишь - я буду там.
Где-то за Луной
Печаль отступит, исчезнет страх.
Мы выше гор взлетим,
Растаем в небе, словно дым.
И вечно будем плыть с тобой
Где-то, где-то между звезд.

Не нужно будет лишних слов,
Узнать друг друга нам легко.
И мы останемся вдвоем
Где-то, где-то между звезд.



Somewhere between the stars
I will be waiting here for you.
Somewhere between the stars
We will past everything, everything we knew.
There’ll be no need to say hello
How it is we both will know
Forever this will be the way we are-
Somewhere, somewhere between the stars
Somewhere between the stars
Though you can’t see me- I am always there.
Somewhere beyond the Moon
There will be no sadness, will be no fear.
We past a mountain high-
A way past the dark blue sky
Together forever will be once
Somewhere, somewhere between the stars.
There’ll be no need to say hello
How it is we both will know
Forever this will be the way we are-
Somewhere, somewhere between the stars