Эта женщина! Увижу и немею.
If I see this woman, then become I just dump.
Потому-то, понимаешь, не гляжу.
That is why, you know, I do not ever look.
Ни кукушкам, ни ромашкам я не верю
Cuckoos don’t believe I also a good luck’s jump
и к цыганкам, понимаешь, не хожу.
And to gypsies, understand me, do not walk.
Напророчат: не люби ее такую,
They predict will: do not love her as she now is,
набормочут: до рассвета заживет,
They will mutter: it will heal before a dawn,
наколдуют, нагадают, накукуют...
The will conjure, will foreshadow, will be gone with...
А она на нашей улице живет!
While she lives in our street and nothing’s wrong!
Эта женщина
© Copyright: Игорь Скрягин, 2016
Свидетельство о публикации №116032209932
Свидетельство о публикации №116032209932
Рецензии