А. Г. Х. фон Фаллерслебен. Это была бы моя весна!

Ольга Мегель
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)

Das soll mein Fruehling sein!

Быть бы мне фиалкой на просторе,
И тогда бы мог я стать твоим!
С утренними росами в уборе
Цвёл бы я под солнцем золотым.
Ты сорвать хотела бы меня,
Как тогда бы радовался я,
Ведь расцвёл я только для тебя!

Перевела с немецкого О. Мегель
21. 03. 2016


© Copyright: Ольга Мегель, 2016
Свидетельство о публикации №116032203015
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Мегель
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ольга Мегель

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →