Мне жаль безвременно опавших...

…Ночь напролет
        шумели дождь и ветер.

Цветов опавших
         сколько – посмотри!
Мэн Хао-жань. Весеннее утро (пер. Л. Эйдлина)

Мне жаль безвременно опавших,
Но, к счастью, многое осталось,
И над листами прахом ставших
Утро торжественно сияло…


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →