Сальвадор

...Я заплету тебе косу арабской прихотливой вязью,
приди, один я не снесу тоски от ожиданья казни.

Сегодня ночь не будет сном ни прервана, ни разделённа.
Побудь, сестра, со мной вдвоём вдали от душной Барселоны.

В воспоминаниях о том, чего коснуться не смогу я,
твоих волос ночной покров увенчан диадемой лунной.

Но на молчание не трать мои оставшиеся силы,
начни же разговор опять о Реконкисте и Ахилле.

Коса длинна, и ночь длинна, она длиннее целой жизни,
как будто заключил в слова её какой-то чернокнижник.

Давай смеяться до утра, смеяться, чтобы не заплакать:
увидеть не позволю я им слёз в глазах моих и страха.

Твоих волос ночной покров упрямо борется с рассветом,
но всё равно прольётся кровь, и не поможет песня эта.

...Когда простимся мы с тобой, колокола проснутся всюду
и тех, кто есть ещё живой, своим дыханием разбудят.


Рецензии