Целой жизни мало - белорусский декданс

                «I ў полi дуб апалены»
                Я. Купала

Столько времени прошло…
Ни на миг не забывала. 
Ваня, нашей жизни мало –
Я храню твоё тепло.

Столько времени прошло…
Я тебя не позабыла.
Лето, но лютует стыло
Ветер.
Это воронок.

Из него выходят двое
В незастёгнутых пальто.
Ваня, нашей жизни скоро
Перекроется исток.

Ваня, нашей жизни мало
Для прощения.
Светать
Скоро будет.
Смерть мгновенна –
Видишь? –
Ёрница и тать.
Я Павлинкою была,
И Павлинкою осталась.
Чернь комедией спасалась.
Ваня, это не смешно.

В поле опалённый дуб…
Кто мы для верховной власти?
Ты всегда мне мил и люб,
Только не было нам счастья.

Столько времени прошло…
Я тебя не забывала. 
Ваня, целой жизни мало
Сохранять твоё тепло.

17. 03. 2016


_________________

Иван Луцевич (Янка Купала) 1882 – 1942
В 1908—1909 годы Я. Купала жил в Вильне, где работал в редакции первой белорусской газеты «Наша Ніва». Там же познакомился с  актрисой Павлиной Мядёлкой, в честь которой назвал героиню своей первой пьесы — комедии «Паўлінка».


Рецензии
и целой жизни мало
для Развития Чувственных библиотек
чувства становятся выше самого человека
внутренние колёса не замедляют бег .. !!
лестницы.. в чьё то Небо.

Волк Декаданса   24.03.2016 04:56     Заявить о нарушении
"Няма таго, што раньш было,
I толькі надпіс “Вераніка”,
На ліпе ўрэзаны ў кары,
Казаў вачам аб тэй пары.
Расці, ўзмацовывайся, дрэва,
Як манумент жывы, ўставай
I к небу надпіс падымай."
Хай нерухомы словы спева:
Чым болі сходзіць дзён, начэй,
Тым імя мілае вышэй.

Светлана Зарьянц   25.03.2016 03:10   Заявить о нарушении
ещё несколько часов назад увидел сигналы
хотел ответить в духе Продолжения
но был несколько Утомлённый
теперь утомления нет
но тоже не решился
внутренняя цензура не даёт..
для некоторых словечек не хватает материалов
ставить же знаки прпинания тоже--не факт..
пока в архив ..но архив Действующий..!!
текст другого народа--подкидывает ..Загадки..!!

Волк Декаданса   25.03.2016 09:38   Заявить о нарушении
как хорошо, что утомленья нет
и что решимость внутренней цензуры
распознаванье материалов вкус и цвет
теперь возможно и без препинаний
зачем нам препинаться?
есть Архив
где сущее разложено по полкам
и тополя
зелёный свет вкусив
пронзают почку светлою иголкой

Светлана Зарьянц   25.03.2016 12:34   Заявить о нарушении
внешние (Ж)попадают в архивы конечно
сетевые --крайне редко..но есть..
открываю шкаф с Куклами..Бережно перекладываю..!!
вот Алиса...вот НадИн..вот учительница с Ванкувера
а там ещё ---исторические Фигуры..Эмили Дикинсон рядом с Элиной..
кто следующий...пока никого не хочу консервировать..
пошли Такие неслыханные архетипы...
интересно--в чьём же шкафу лежу я ..и рядом с кем..!!

Волк Декаданса   25.03.2016 14:49   Заявить о нарушении
Смерть, прикрывшись кожушком:
- Надо ли тебе мой дом?
- Смерть, возьми мой лучший дар -
Погружать слова в отвар.
В замкнутой янтарной крошке
Трепетаться трудно мошке
В смолке... Липкою была
Эта капля со ствола.

Светлана Зарьянц   25.03.2016 17:55   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.