С годами, говорят,
В нас стынут чувства
И равнодушнее
Относимся к другим:
Печально было —
Стало полугрустно,
Летели вслед —
Сейчас — не побежим.
С годами, говорят,
Своя рубашка ближе,
Опаснее с годами
Сквозняки...
А я тебя
Все той же юной вижу,
Хоть нам ещё
Десятки лет накинь.
Судьба за всё меня
Жестоко лупит,
В открытую
Смеется надо мной:
Остался я
Такой же близорукий,
Со стороны —
Наивный и смешной.
Остался я
Такой же неумелый,
Все — под себя,
А я опять — другим,
И то, что я считаю
Важным делом,
На самом деле
Лишь мираж и дым.
Но вижу я
Лыжни тревожный росчерк,
Румяный,
Точно девочка,
Рассвет,
Но слышу —
Соловьи рыдают в роще...
Чего же мне
От жизни надо больше,
По мне, на свете —
Большего и нет.
С годами, говорят, в нас стынут чувства...
© Copyright: Владимир Чурсин -Прохоровка, 2016
Свидетельство о публикации №116030713013
Свидетельство о публикации №116030713013
Рецензии
"...Все — под себя..." - это как? Это что?
"...И то, что я считаю
Важным делом,
На самом деле
Лишь мираж и дым...." - не пора ли повзрослеть?
"...Лыжни тревожный росчерк..." - переведите на русский язык смысл фразы, пожалуйста.
Геннадий Лаунин 13.03.2016 11:15 • Заявить о нарушении
"...И то, что я считаю
Важным делом,
На самом деле
Лишь мираж и дым...." - не пора ли повзрослеть?
"...Лыжни тревожный росчерк..." - переведите на русский язык смысл фразы, пожалуйста.
Геннадий Лаунин 13.03.2016 11:15 • Заявить о нарушении
На Ваши вопросы лучше бы ответил автор, конечно. Но Ваш коллега "пашет" и по выходным. Попробую ответить я.
"Все - под себя" - усечённая синтаксическая конструкция известного фразеологизма - "грести под себя".
Насчёт важных дел и миражей... Речь идёт о губительной переоценке ценностей в наши дни. Благородство, самопожертвование, бескорыстность и т.д. обесцениваются, превращаются в мираж и дым, к великому сожалению.
"...Лыжни тревожный росчерк..." Неужто поэтический образ нужно переводить? Скажу только, что Владимир Михайлович очень любит лыжные прогулки, вот и рождаются образы, до конца понятные, наверное, только таким же влюблённым в природу и лыжный росчерк людям.
А в целом - благодарю Вас за внимательное, вдумчивое прочтение! Интересно было писать ответ - нестандартный, не сладко-шаблонный.
С надеждой на дальнейшее живое общение, Светлана (НТБ БГТУ).
Владимир Чурсин -Прохоровка 13.03.2016 11:52 Заявить о нарушении
"Все - под себя" - усечённая синтаксическая конструкция известного фразеологизма - "грести под себя".
Насчёт важных дел и миражей... Речь идёт о губительной переоценке ценностей в наши дни. Благородство, самопожертвование, бескорыстность и т.д. обесцениваются, превращаются в мираж и дым, к великому сожалению.
"...Лыжни тревожный росчерк..." Неужто поэтический образ нужно переводить? Скажу только, что Владимир Михайлович очень любит лыжные прогулки, вот и рождаются образы, до конца понятные, наверное, только таким же влюблённым в природу и лыжный росчерк людям.
А в целом - благодарю Вас за внимательное, вдумчивое прочтение! Интересно было писать ответ - нестандартный, не сладко-шаблонный.
С надеждой на дальнейшее живое общение, Светлана (НТБ БГТУ).
Владимир Чурсин -Прохоровка 13.03.2016 11:52 Заявить о нарушении
Почему это всё стали грести под себя, а Вы нет? Что за вольность такая - за всех говорить. Вот и здесь - всё про себя, любимого. И одно слово про неизвестную. И на судьбу Вы в обиде. Так и непонятно: о ком это стихотворение то ли о нас, то ли о себе. Почему только катающимся на лыжах это словосочетание должно быть понятно? И в чём тревожность росчерка от лыж? Как её почувствовать, увидеть? Я с пяти лет катаюсь на лыжах, имел первый разряд, до 50 лет участвовал и организовывал различные соревнования, но про тревожный росчерк лыжни написал бы скорее для скоростного спуска на лыжах. Вот там бы это было к месту. И не надо было бы ничего объяснять читателю.
Геннадий Лаунин 14.03.2016 16:21 Заявить о нарушении
Геннадий Лаунин 14.03.2016 16:21 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.