Совершенна ты
в несовершенстве твоём
===================
ДРУГИМ – л ю б у ю с ь
Совершенен ты
в несовершенстве твоём
===================
ДРУГОЙ – л ю б у ю с ь
ТОБОЙ л ю б у ю с ь СОБОЙ
СОБОЙ л ю б у ю с ь ТОБОЙ
=======================
где Я, там и ТЫ
где ТЫ, там и Я
Весна 2016
ЛюбуюсЬсюубюЛ
© Copyright: Владимир Астраков, 2016
Свидетельство о публикации №116030604852
Свидетельство о публикации №116030604852
Рецензии
Всё истинно так,
И мысли просты:
где ТЫ, там и Я
где Я, там и ТЫ.
Всеобъемлющей Любви и Радости тебе, Володенька!
С восхищением и сердечным теплом.
Шувалова Татьяна Григорьевна 22.11.2019 22:04 • Заявить о нарушении
И мысли просты:
где ТЫ, там и Я
где Я, там и ТЫ.
Всеобъемлющей Любви и Радости тебе, Володенька!
С восхищением и сердечным теплом.
Шувалова Татьяна Григорьевна 22.11.2019 22:04 • Заявить о нарушении
Жадное и жаркое увлечение такими поэтическими жанрами, как хокку, танка и проч.,
неизменно и неизбежно приводит русского (русскоязычного) сочинителя к тому,
что его творческое воображение, при катастрофически малых словесных объёмах
вышеуказанных стихотворных форм, просто фантастически изощряется. Изощряется
в том плане, чтобы втиснуть в несколько слов МАКСИМУМ содержания.
Но одно дело, когда этим специфически занимается природный японец,
и совсем другое дело, когда этим специфически занимается природный русский.
У русского и темы русские. А русские темы не есть аналог тем японских.
Русский и в чисто японском остаётся русским. Вот потому-то я, сознавая это,
и озаглавил свои «японские» труды как «Хокку-танка-ru».
(И к своим сонетам я, называя соответствующий сборник, также присовокупил «ru».
Ибо, будучи русским, я и сонеты пишу с русскими уклонами.)
Танечка, спасибо тебе за Отклики твоего доброго Сердца!
С сердечной признательностью,
Владимир Астраков 23.11.2019 21:19 Заявить о нарушении
неизменно и неизбежно приводит русского (русскоязычного) сочинителя к тому,
что его творческое воображение, при катастрофически малых словесных объёмах
вышеуказанных стихотворных форм, просто фантастически изощряется. Изощряется
в том плане, чтобы втиснуть в несколько слов МАКСИМУМ содержания.
Но одно дело, когда этим специфически занимается природный японец,
и совсем другое дело, когда этим специфически занимается природный русский.
У русского и темы русские. А русские темы не есть аналог тем японских.
Русский и в чисто японском остаётся русским. Вот потому-то я, сознавая это,
и озаглавил свои «японские» труды как «Хокку-танка-ru».
(И к своим сонетам я, называя соответствующий сборник, также присовокупил «ru».
Ибо, будучи русским, я и сонеты пишу с русскими уклонами.)
Танечка, спасибо тебе за Отклики твоего доброго Сердца!
С сердечной признательностью,
Владимир Астраков 23.11.2019 21:19 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.