У сэрцы гучыць Iмя-Песня... перевод

Перевод на Беларусский с http://www.stihi.ru/2016/03/05/705


   Олесиньку-Доню віншуем...)
   5-га сакавіка на досвітку


               

               
Раздаецца рэхам з паднябесься
Выдатнае Імя - Алеся)))
Птушкі з натхненнем спяваюць, -
Пад песню яны і лётаюць ...)

Там хваляй травы ў поле
Шпацыруюць з вятрам на волі
І лісце чароўнага лесу
Спяваюць разам з " Алесей")))

Алеся, Алеся, Алеся ...)
У сэрцы гучыць Імя-песня
І зоркам, морах і сузор'ем
У мелодыі песні не цесна

Я Дачушка так называю
Імя  чароўнае  спяваю,
Хай песня чудово льецца
Алеся, Алеся, Алеся ...)))

Як птушкі кружаць у стаи-
І песню ўвысь падымаюць,
На крылах цёплых з любоўю
Алеся ў Сэрцы са мною

Раніца, ночка ці позняя
Раздаецца песня пяшчотная
Спяваю заўсёды з любоўю -
Мелодыя ўсюды с Душою...)))

Алеся, Алеся, Алеся ...)
У сэрцы гучыць Імя-песня
І зоркам, морах і сузор'ем
У мелодыі песні не цесна))))))))))))


      Дарагі дачкі Алесі
      
        Фотаздымак для Алесі
http://www.vladimir-moryak.info/


Рецензии