Маргарита Терехова

Дорогая Элла, необыкновенно понравилось Ваше посвящение Маргарите Тереховой.

Изысканны и аристократичны –
о, всею статью гордый поворот! –
скульптурны вы, при этом не статичны,
и нежный голос за душу берёт.

Маргаритой я была очарована еще с юности. Глаза, голос, грация движений… Когда я слушаю песню Вертинского «Пани Ирен» у меня перед глазами лицо Тереховой. Она похожа на польку. Возможно, в ней есть не только русская кровь… По крайней мере, фамилия ее матери – Томашевич. Вот и у Вас есть сомнения: «И я своё меняю убежденье - что упрощённа русская краса».

Второе блестящее посвящение из книги «Волны жизни» - Элизабет Тэйлор. Признаюсь честно, эта актриса не относится к тем, которые произвели на меня сильное впечатление. Фильм «Клеопатра» - да, но сама актриса мне кажется в этом фильме, как и в других (н.п. "Кошка на раскаленной крыше") слишком статичной и холодной. Хотя Клеопатра та еще интриганка была! И возможно, скупая мимика и динамика главной героини была продуманным режиссерским ходом. Но Ваши строки о судьбе царицы в исполнении ангела по имени Лиз (хотя насчет ангела можно поспорить))) меня растрогали до слез.

Но как змея с твоей груди сползала,
как Мойра всуе оборвала нить,
в одеждах фараона ты лежала –
уже мне никогда не позабыть.

А закончить свой отклик я бы хотела строками замечательного поэта Михаила Резницкого, посвященными третьей прекрасной женщине. Строками, которые считаю лучшими из всех многочисленных стихотворных посвящений, адресованных Элле Крыловой.

Я сравню тебя с Эвтерпой, я сравню тебя с Эрато,
только для таланта Эллы все сравненья слабоваты…
Эллиническою девой, в рифме страстью пламенея,
ты б курилась фимиамом, истекала бы елеем,
ты носила бы хитоны и жемчужные запястья,
нимфой, дивно невесомой, ты искрилась бы от счастья.
Но судьба дала родиться вьюжной ночью в Подмосковье,
и не греческой, а русской закипает сердце кровью.

С теплом и уважением, Людмила.

Людмила Скребнева   18.07.2016 17:24   •   Заявить о нарушении