Украине

Ой, ты бедная, мать-Украина,
Снова дробят тебя на куски.
Вновь тяжелая вышла година,
Вновь сжимаешь ты кулаки.
 
Нет тебе, как обычно, покоя -
Снова льется кровь на поля.
Уготована страшная доля,-
Брат на брата, сын на отца.
 
Разве мало тебя потоптали?
Турки, Шляхи, Германцы, Литва...
Драться между собою мы стали,-
Нарушая заветы Христа.
 
Ты же мать городов всех Российских,-
Православную веру дала.
Ты славян,- и дальних и близких
Безграничной любовью сплела.




Ой, ти бідна моя Україна, -
Знову дроблять тебе на шматки.
Підійшла важка година, -
Знову стискаєш ти кулаки.

Ні тобі, як звичайно, спокою
Знову ллється кров на поля
І готує Бог жахливу долю, -
Брат на брата, син на батька.

Хіба мало тебе потоптали
Турки, Ляхи, Германці, Литва
А тепер воювати з собою ми стали, -
Порушуючи слово Христа.

Ти же, - мати міст всіх Російських
Православну віру дала
Згуртувала слов'ян, -дальніх, близьких
І любов'ю всіх обплела.