«Когда в раздоре с миром и судьбой...»
Вильям Шекспир. Сонет №29
В раздоре не был я ни с миром, ни с судьбой,
Я радуюсь подаренной мне долей Богом.
ЕГО я не тревожу жалобной мольбой,
Иду своей, мной выбранной, дорогой.
Не жалуюсь я никогда на свой удел,
Судьбою я ни с кем не поменяюсь.
Пусть кто-то большего добился, преуспел,
Ничуть к нему я с завистью не знаюсь.
И только лишь в минуты мыслей о тебе,
Бывает, зависть душу мою гложет,
О том, что кто-то есть любим в твоей судьбе,
А я в сравненье с ним такой ничтожен.
Но нету чувства моего сильней,
От всех, тобой любимых, я верней.
Сонет 29 из цикла Шекспир по иному
© Copyright: Леонид Ружинский, 2016
Свидетельство о публикации №116022512163
Свидетельство о публикации №116022512163
Рецензии