Президентська порада, украинский и русский вариант

 
Уряд, щоб задовольнити Меркель та Обаму,
На енергозберігання написав програму.

Ціни вгору запендюрив на гіги та вати,
Щоби кожний марнотратства міг запобігати.

Вищі чинники держави майже серед перших
Забурились у проблему, як риби у вершу.

Кізяком топить Арсеній клятву дав народу,
Пан Рошенко припер жому з власного заводу.

Юля втілила нарешті мрію всім відому:
Тягне в свою комуналку тирсу та солому.

Перебій, як всі бандити, тільки стало темно,
У газпромівську систему врізався таємно.

А Турчинів присобачив вітряка на швелер –
Як електрика потрібна, дує на пропелер.

Жебраки, пенсіонери, щоб не буть баластом,
Пообклеювали вікна й стіни пінопластом.

День і ніч про зберігання – заклики з етеру,
Та не видно результату для ЄБеРеРу.

Хто народу розтлумачить, чому все так кепсько?
Самосволіч, Псакішвілі чи якесь Яресько?

В прірву успіхи загнали,- хай їм буде трясця!-
І тоді за розв”язання Президент узявся.

Він Указа одчебучив і народу тика:
«Щоб реформам доленосним уникати пшика

Та зігрітись, як в країнах шенгенської зони,
Треба слати всім кагалом Путіну прокльони.

Тим тепліше, чим хутчіше ляпать язиками.
Наша мова запальніша тирси з кізяками».


      *   *   *
Чтоб склонить на подаянье Меркель и Обаму,
Наш Кабмин на сбереженье написал "Программу".

Цены заложил такие в ней, чтоб каждый житель
Так и рвался экономить энергоноситель.

К выполненью вся элита подключилась живо -
Электричеству и газу есть альтернатива!

Кизяком топить Арсений начал вместо газа,
Петя жома из "Рошена" три привёз камаза.

Юля, как и обещала, так сдержала слово:
В топку всё суёт: опилки, мусор и полову.

Перебий, чтобы попутно насолить кацапам,
В газотранспортную ветку врезался нахрапом.

А турчинов вентилятор прицепил на швеллер,
Как приспичит, так из рота дует на пропеллер.

Даже нищие калеки, чтоб не быть балластом,
Обложить свои конуры взялись пенопластом.

От призывов к сбереженью смерклась атмосфера,
Но не видно аргументов для ЕБэРэРа.

А ведь как пыхтеть старались, доходя до треска,
Самосволочь, Псакишвили и мадам Джареско.

Видя, что корабль успеха не пришел на базу,
Президент решил прибегнуть к своему Указу.

И сказал на всех каналах в пафосе великом:
"Чтоб не кончилась "Программа", как обычно, пшиком,

Чтоб калории и ватты сэкономить, братья,
Надо Путину на "мови" посылать проклятья.

Тем теплее, чем мощнее ляпать языками,
Наша "мова" повкуснее жома с кизяками".

    Примечания:
               1. Самосволочь - партия, придуманная мером Львова. Представлена в
                Верховной Раде.
               2. Псакишвили - гибрид американской дуры Псаки и Михи Саакашвили.
               3. Джареско -министр в Кабмине яценюка.