Наш верховный закон, нынче стал очень строг -
Дань любую берет, будь то штраф иль налог.
За хромого коня, за езду не в седле.
За езду, хоть в седле, но на старом осле.
За бахчу и за сад. И за собственный дом.
Тот, что дедом построен с огромным трудом.
За горячие угли в тандырной золе.
За динарий, что найден случайно в земле.
За грехи, за молитвы, за отдых и труд.
(Лишь за воздух пока ничего не берут..)
Закон
© Copyright: Дервиш Ибн Шымкент, 2016
Свидетельство о публикации №116021510201
Свидетельство о публикации №116021510201
Рецензии
Общаясь с дураком, не оберёшься срама...
О. Хайям
(пер. Г. Плисецкого)
Общаясь с дураком, не оберёшься срама -
Умножились весьма сыны и внуки Хама.
Хам всех времён – он страсть пролезть охоч во власть,
Да в стражу, в суд, да в мыт*, да в золото упрямо...
*Мыт - пошлина, налог ( др.-русск.)
Аркадий Туманян 2 26.05.2026 13:52 • Заявить о нарушении
О. Хайям
(пер. Г. Плисецкого)
Общаясь с дураком, не оберёшься срама -
Умножились весьма сыны и внуки Хама.
Хам всех времён – он страсть пролезть охоч во власть,
Да в стражу, в суд, да в мыт*, да в золото упрямо...
*Мыт - пошлина, налог ( др.-русск.)
Аркадий Туманян 2 26.05.2026 13:52 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 18 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.