Christian Morgenstern. Die beiden Esel. Два осла

Ольга Максимова-Вологда
Осёл – с рождения  уныл –
Ослице  часто говорил:

«И я так глуп, и ты глупа.
Не лучше ль нам издохнуть, а?»

Но время шло, супруги жили
И в жизни радость находили.


с немецкого по подстрочному переводу Натальи Трухачёвой


© Copyright: Ольга Максимова-Вологда, 2016
Свидетельство о публикации №116021309313
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Максимова-Вологда
Рецензии
Написать рецензию
Вот так и мы живём))
Забавно... и грустно.

Елена Картунова   20.02.2016 21:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
и грустно))) Добрый вечер, Лена!

Ольга Максимова-Вологда   20.02.2016 21:55   Заявить о нарушении
Приветики, Оль)

Елена Картунова   20.02.2016 22:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Максимова-Вологда