Признание 17. 03. 2010г

Почему ты не скажешь мне,
Что погасла в душе свеча любви,
И что в сердце твоем уже,
Осень холодно сыплет листьями,
Отчего же в твоих мечтаниях,
Больше нет места для меня,
И во взгляде твоем печальном,
Лишь кусочки льда.

Но зачем, ты в любовь играла,
Но зачем, улыбалась мне,
Но зачем, сердце разбивала,
Я ведь верил, искренне тебе.

Неужели забыла ты,
То как счастливы были мы с тобой,
Для чего ты сожгла мечты,
Как я стал для тебя теперь чужой,
Отчего же в твоих мечтаниях,
Больше нет места для меня,
И во взгляде твоем печальном,
Лишь кусочки льда.

Но зачем, ты в любовь играла,
Но зачем, улыбалась мне,
Но зачем, сердце разбивала,
Я ведь верил, искренне тебе.

Темным вечером вновь,
Мысли хлынут бурлящей рекой,
Унося меня в вечность,
Где всегда можем быть мы с тобой.

«ПРИЗНАНИЕ», Перевод с итальянского — НИКОЛАЙ ЛЕЛЮК, «Confessa» — Adriano Chelentano


Рецензии