Подвиг отблеск шлёт и он —
Нам духа озаренье —
Фитиль, который в нас зажжён —
Воображеньем!
28.05.15г.
Борис Бериев — автор перевода
доработано 19.08.21г.
На фото из Инета: поэтесса Эмили Дикинсон
ПРИМЕЧАНИЕ: американская поэтесса Эмили Дикинсон (англ. — Emily Elizabeth Dickinson)
родилась 10 декабря 1830г. в городке Амхерст, Массачусетс, США
умерла на 56-ом году жизни 15 мая 1886, там же.
Emily Dickinson. The gleam of an heroic act,
The gleam of an heroic act,
Such strange illumination—
The Possible’s slow fuse is lit
By the Imagination!
Э. Дикинсон. 1687. The gleam of an heroic act
© Copyright: Борис Бериев, 2016
Свидетельство о публикации №116021101305
Свидетельство о публикации №116021101305
Рецензии