О переводах

Марина Ахмедова-Колюбакина
О переводах

Опять по чужедальним странам строк
я странствую с упорством пилигрима...
Перевожу то запад, то восток,
чтоб подвести в конце пути итог,
хоть знаю – сердце непереводимо.


Художник Рауф Джанибеков


© Copyright: Марина Ахмедова-Колюбакина, 2016
Свидетельство о публикации №116021101086
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марина Ахмедова-Колюбакина
Рецензии
Написать рецензию
непереводим порой и анекдот

Александр Герцен   17.05.2016 09:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И очень часто, Александр) То, что комично на одном языке, трагично на другом...

Марина Ахмедова-Колюбакина   21.05.2016 14:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Марина Ахмедова-Колюбакина