Когда пишу
И слово за слово, как будто бы родИт,
На мысли ли мои мне отвечает?
Не правило меня тогда печалит.
Не стройность строчек, рифмы идеал,
Что классик нам пример великий дал.
А только бы успеть за ней бегущей,
Лаская руку прелести дающей.
Фантазий боя, гулкой тишины,
Природы несравненной красоты,
Желанной и ворвавшейся внезапно,
И также вдруг унёсшейся обратно.
Как жар, когда с любимой на постели,
Мы о стихах воркуем на неделе.
И став одним, летим над облаками,
Под звуки клавиш, извлечёнными руками.
Всё кончится. Клокочущая жизнь
Когда то холодно в земле растает.
А эти строки кто повторит среди тризн?
Нет, Муза душам нашим их оставит.
Ответ Алкоре
Свидетельство о публикации №116020707122
И как элемент полемики - интересно.
Подумалось и о том, что регулярное чтение классиков несомненно облагораживает и выпрямляет стиль, и о том, что если этот процесс на момент написания того или иного произведения далеко не завершён, а оно получилось искренним, вдохновенным и в своём зачатке прекрасным, то для раскрытия этого своеобразного ментального бутона до состояния цветка и тем более плода - может стать уместным сотворческое участие "до-переводчика" )))
С товарищеским теплом.
Гавриил Тишков 09.02.2016 14:20 Заявить о нарушении