Mutter - вольный перевод

я утром спал до десяти,
мог без ключей гулять пойти,
ходил в пять секций и две школы,
не зная вкуса кока-колы.
с тобой мы ездили на юг,
и я тебе теперь пою,
играя рок на фортепьяно
и повторяя неустанно:

Мама! Ты мой друг...

я чуть быстрей чем надо рос,
и у меня созрел вопрос:
к чему все эти интегралы?
со мною мало ты играла!
теперь захочешь или нет,
я отвезу тебя в Тибет,
и да, я помню, ты просила,
куплю там яхту и две виллы...

Мама! я шучу...

и чтобы я ещё не спел,
у нас есть сотня новых дел
и пара сотен новых стран,
куда тебя свозить я рад...

Мама! я твой друг...


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →